labour forces

To solve this problem radically, the method that turning the countryside into township must be taken, that is, to facilitate the process of this turning by means of agricultural industrialization so as to digest the rural redundant labour forces.

要从根本上解决问题，就必须走乡村城镇化的道路，以农业产业化促进乡村城镇化，消化农村剩余劳动力。

Therefore in order to improve the labour relations, the idea of labour must be changed, social insurance reform must be deepened, and the construction of labour forces market must be quickened.

因此，完善我国的劳动关系必须转变劳动观念，加强劳动法规建设，深化社会保障制度改革，加快劳动力市场的建设。

However, they are rich in resources, have relatively good natural conditions, development conditions, abundant labour forces and a large number of scientific and technological talents.

但是西部经济核心区也具有资源丰富、自然条件相对较优、具有相对较好的发展条件、劳动力丰富和科技人才集中等有利条件。

Less labour forces are required in planting the strawberry with simple field management and lower physical strengths and even the common farmers can run it well.

而草莓种植不需要使用大量的劳动力，只需进行简单的田间管理，体力要求低，一般的农民都能胜任。

Since Hebei has a large population of farmers, and has potential surplus labour forces in agriculture and there are a large number of spare labourers, solving the problem of surplus labour forces is an important task lying ahead of economic development in Hebei Province.

河北农业人口多，而且农业在业劳动力隐性过剩，形成了庞大的富余劳动力群体，解决富余劳动力就业问题，成为河北经济发展面临的重要课题。

Routes of Re-Disposition Labour Forces of the State-Owned Forest Zone

国有林区社会劳动力重新配置的途径

The paper expounds the condition of transferring rural labour forces in the Guangxi Zhuang Autonomous Region in 2004.It points out the collecting main question of transferring rural labour forces. It puts forward policy and suggestions of transferring rural labour forces in Guangxi Zhuang Autonomous Region.

本文阐述了2004年广西农村劳动力转移情况，指出了农村劳动力转移存在的主要问题，提出了广西农村劳动力转移的政策建议。

Allocation of labour forces and productivity of all manpower.

劳动力安排和全员劳动生产率问题；

Analysis on Factors Affecting Our Country's Labour Forces Employment State

影响我国劳动力就业状况的诸因素分析

The forces of outside capital and of organized labour.

外部资本和有组织的劳工这两股力量。

[ Results] Floating population and returning labour forces from oversea had a lower rate of condom use, 6.3% and 8.8%, respectively, whereas the university students, who confessed their sexual activities, had high rate of condom use up to 74.1%.

[结果]流动人口和劳务输出人员避孕套使用率最低，分别是6.3%和8.8%，而承认有性经历的大学生其避孕套使用率最高达74.1%。

The Resources of Labour Forces in Xinjiang and Labour Employment

新疆劳动力资源与劳动就业

The availability of low-cost, disciplined labour forces in developing countries reduces the incentive for these companies to invest in technologies that enhance labour productivity in the tradable sectors of the advanced economies.

在发展中国家能够获得受过训练的廉价劳动力，让这类企业更无意投资相关技术，来提高发达经济体贸易部门的劳动生产率。

Shift-training rural surplus labour forces directed by science development view

科学发展观指导下的农村剩余劳动力转移培训

Environment emigration originated from economic and ecological reasons, reflects directly the contrastive relation of human being and environment, population and resource, labour forces and production material, and demanding level of the subject of the object.

环境移民的产生主要起因于经济、生态等物质性原因，它直接反映出人类与环境、人口与资源、劳动力与生产资料的对比关系和主体对客体的渴望水平。

The joining of WTO speeds up the internationalization of economy of our country, the market orientation of labour forces and the modernization of society, and consequently the talent demand in our country will undergo great change in total number, structure and culture mode.

加入WTO，推动了我国经济国际化、劳动力市场化和社会现代化的进程，对我国的人才需求在总量上、结构上以及人才培养模式上都将发生重大变化。

This paper analyses the labour force resources in the countryside as well as the employment situation, points out its problems and puts forward some countermeasures to solve the problem of the employment of surplus labour forces in the countryside of Hebei Province.

本文分析了河北省农村劳动力资源及就业状况，指出了河北农村富余劳动力就业中存在的问题，提出了解决河北农村富余劳动力就业的对策建议。

At that time, income of labour forces will be up, the price of energy and resources will mirror the relations of supply and demand in the market and environmental cost.

同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。

On the ownership of labour forces

浅谈劳动力所有权

Research on the Internal Digesting Mechanism of the Redundant Rural Labour Forces

农村剩余劳动力内在消化机理研究

An analysis of welfare economics of the rural labour forces' participating in the urban employment competition

农村劳动力参与城市就业竞争的福利经济学分析

The Influence of Public-ownership Economy on the Flow of Labour Forces in Our Country

非公有制经济对我国劳动力分流的影响

It is a must in personal system reform in the light of the distribution of labour forces, the construction of teaching forces, the interests of all walks of life and motive mechanisms.

无论是从人力资源配置、教师队伍的建设、各方的利益以及动力机制来看，实行教师聘任制势在必行，是教育人事制度改革的必然。

Rural human resource development is the essential way to solve the problem of transferring the surplus rural labour forces.

农村人力资源开发是实现剩余劳动力转移的根本途径。

But they are of limited value when seeking to manage more complex multinational organisations, staffed by culturally diverse labour forces with their own values and a perplexing habit of doing things their own way.

但在试图管理更为复杂的跨国机构时，它们的价值就有限了。跨国机构的员工文化背景各异，有自己的价值观，习惯于按自己的方式行事。

Promote the orderly shift of surplus labour forces from countryside and pastureland so as to lighten the pressure of farmland.

促进农村牧区剩余劳动力的有序转移，减轻土地压力。

The economy of non-public ownership has absolutely positive function for the flow of labour forces but some negative impact exists too.

非公有制经济对劳动力分流有不可替代的积极作用，但也存在着不可忽视的消极影响。